Круглосуточная помощь
Помощь по уходу в стационарных учреждениях в соответствии с SGB XII может быть предоставлена, если существует необходимость в размещении в доме престарелых и если расходы на проживание в учреждении по уходу не могут быть покрыты за счёт доходов и имущества нуждающегося в уходе лица.
Переведено автоматически. Официальный оригинал может отличаться.
Подать онлайн
Откроется внешний государственный портал в новой вкладке.
Шаг за шагом
- Подготовить необходимые документы: удостоверение личности; доверенность или свидетельство о попечительстве (если установлено опекунство); договор с домом престарелых; страховой медицинский полис; справка об инвалидности (если имеется); решение кассы по уходу о предоставлении круглосуточных услуг; заключение медицинской службы (так называемое заключение MD или MDK); подтверждение необходимости размещения в доме престарелых; справка о полученных социальных пособиях (жилищная субсидия, основное социальное обеспечение); уведомления о пенсиях; справки о других доходах (например, аренда, рента, проценты); выписки со счёта за последние три месяца до размещения в доме престарелых; финансовое состояние клиента по всем банковским счетам (выдаётся банком); справки о сберегательных книжках / сберегательных счетах; документы по страхованию жизни; документы по акциям, фондам и другим ценным бумагам; документы по онлайн-платформам (например, PayPal) или криптовалютам; недвижимость (если имеется, необходимо предоставить выписку из поземельной книги); договоры о праве пожизненного пользования или праве проживания; справки о существующих обязательствах (текущая аренда, коммунальные платежи); страхование ответственности перед третьими лицами (страховой полис, если имеется); страхование на случай смерти (страховой полис и выкупная стоимость, если имеется); заполненная в полном объёме декларация об имуществе
- Подать заявление онлайн (formular-server.de)
- Обратиться в компетентный орган / личное присутствие: город Кёльн
- Сборы: страхование ответственности перед третьими лицами (страховой полис, если имеется)
Что взять с собой
- Удостоверение личности
- Доверенность или свидетельство о попечительстве (если установлено опекунство)
- Договор с домом престарелых
- Страховой медицинский полис
- Справка об инвалидности (если имеется)
- Решение кассы по уходу о предоставлении круглосуточных услуг
- Заключение медицинской службы (так называемое заключение MD или MDK)
- Подтверждение необходимости размещения в доме престарелых
- Справка о полученных социальных пособиях (жилищная субсидия, основное социальное обеспечение)
- Уведомления о пенсиях
- Справки о других доходах (например, аренда, рента, проценты)
- Выписки со счёта за последние три месяца до размещения в доме престарелых
- Финансовое состояние клиента по всем банковским счетам (выдаётся банком)
- Справки о сберегательных книжках / сберегательных счетах
- Документы по страхованию жизни
- Документы по акциям, фондам и другим ценным бумагам
- Документы по онлайн-платформам (например, PayPal) или криптовалютам
- Недвижимость (если имеется, необходимо предоставить выписку из поземельной книги)
- Договоры о праве пожизненного пользования или праве проживания
- Справки о существующих обязательствах (текущая аренда, коммунальные платежи)
- Страхование ответственности перед третьими лицами (страховой полис, если имеется)
- Страхование на случай смерти (страховой полис и выкупная стоимость, если имеется)
- Заполненная в полном объёме декларация об имуществе
Сборы
Страхование ответственности перед третьими лицами (страховой полис, если имеется)
Правовая основа
Помощь по уходу в соответствии с SGB XII
Формы
Контакт
Адрес: Круглосуточная помощь, Kalker Hauptstraße 247-273, 51103 Кёльн. Туалеты доступны для маломобильных граждан с ограниченными возможностями. Входная зона полностью доступна для маломобильных граждан. Имеются специально обозначенные места для парковки для инвалидов. Лифт для маломобильных граждан имеется. Условные обозначения: факс 0221 / 221-98459 КонтактБезопасная форма Электронная почта: Электронная почта в службу круглосуточной помощи Часы работы: с понедельника по четверг с 9:00 до 15:00, в пятницу с 9:00 до 13:00, а также по предварительной договорённости. Проезд: Городская электричка линии 1 и 9 (остановка Kalk Post, не доступна для маломобильных граждан), автобус линии 159 (остановка Kalk Post), линии S-Bahn S 12 и S 13 (остановка Trimbornstraße, не доступна для маломобильных граждан). Поиск расписания: быстрый поиск расписания на сайте KVB.koeln
Источник: https://www.stadt-koeln.de/service/produkte/20380/index.html. Независимый инструмент, не связан ни с одним ведомством. Не является юридической консультацией. Официальная страница