Обмен квартир – Свидетельство на обмен
Свидетельство на обмен, как и свидетельство о праве на получение социального жилья (WBS), даёт право на проживание в квартире, финансируемой за счёт государственных средств, то есть в социальном жилье. Оно может быть выдано, если ваш доход превышает установленный для вас предельный уровень и вы в настоящее время проживаете в квартире, финансируемой за счёт государственных средств.
Переведено автоматически. Официальный оригинал может отличаться.
Подать онлайн
Откроется внешний государственный портал в новой вкладке.
Шаг за шагом
- Подготовить необходимые документы: заявление на получение свидетельства о праве на социальное жилье (WBS) с приложением всех необходимых документов
- Подать заявление онлайн (formular-server.de)
- Обратиться в компетентный орган / личное присутствие: Городской совет Кёльна
- Сборы: При подаче заявления на выдачу свидетельства на обмен взимается сбор в размере 20 евро.
Что взять с собой
- Заявление на получение свидетельства о праве на социальное жилье (WBS) с приложением всех необходимых документов
Сборы
При подаче заявления на выдачу свидетельства на обмен взимается сбор в размере 20 евро.
Правовая основа
§ 18 Absatz 3 Gesetz zur Förderung und Nutzung von Wohnraum NRWСвидетельство о праве на получение социального жилья может быть выдано, если отказ в его выдаче означал бы для вас особые трудности. Это также относится к случаю, когда лицо, ищущее жильё, путём переезда в желаемую квартиру освобождает другое финансируемое государством жильё, если: арендная плата за квадратный метр в освобождаемой квартире ниже, чем в желаемой; площадь освобождаемой квартиры соответствует площади квартиры, на которую вы претендуете; площадь освобождаемой квартиры превышает или соответствует установленной для вас норме жилой площади.
Контакт
Адрес для обращений по вопросам свидетельства о праве на социальное жилье и жилищной консультации: Ottmar-Pohl-Platz 1, 51103 Кёльн Телефон 0221 / 221-0 Факс 0221 / 221-22771 Контактная форма Безопасная форма Электронная почта: Электронное письмо в жилищную консультацию и отдел по вопросам социального жилья Часы работы Понедельник и вторник с 8:00 до 12:00, четверг с 8:00 до 12:00 Проезд Поиск маршрута Поиск маршрута на сайте KVB.koeln
Источник: https://www.stadt-koeln.de/service/produkte/00761/index.html. Независимый инструмент, не связан ни с одним ведомством. Не является юридической консультацией. Официальная страница